[et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Header” _builder_version=”4.21.0″ _module_preset=”default” background_color=”#000000″ use_background_color_gradient=”on” background_color_gradient_stops=”#aba119 0%|#ffffff 100%” background_enable_mask_style=”on” background_mask_style=”diagonal-bars” background_mask_transform=”rotate_90_degree” background_mask_size=”cover” background_mask_position=”top_center” collapsed=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.20.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.20.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text admin_label=”T\u00cdTULO” _builder_version=”4.21.0″ _module_preset=”4e7d8f30-364a-4965-a3b0-7f82d9ef62ab” header_font=”Cormorant Garamond|600||on|||||” header_text_color=”#000000″ header_font_size=”68px” header_letter_spacing=”0em” custom_margin=”||10px||false|false” header_font_tablet=”Cormorant Garamond|700||on|||||” header_font_phone=”Cormorant Garamond|700||on|||||” header_font_last_edited=”on|phone” header_font_size_tablet=”40px” header_font_size_phone=”30px” header_font_size_last_edited=”on|desktop” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”2_5,3_5″ _builder_version=”4.20.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”2_5″ _builder_version=”4.20.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/www.ensemblekuraia.es\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/hurkuserrementaria2020-018-mini.jpg” alt=”HURKUS ERREMENTARIA” title_text=”hurkuserrementaria2020-018-mini” show_in_lightbox=”on” use_overlay=”on” overlay_icon_color=”#000000″ hover_overlay_color=”RGBA(255,255,255,0)” hover_icon=”||fa||900″ align=”center” force_fullwidth=”on” admin_label=”Imagen 1″ _builder_version=”4.21.0″ _module_preset=”default” background_color=”rgba(0,0,0,0.04)” box_shadow_style=”preset4″ box_shadow_horizontal=”0px” box_shadow_vertical=”0px” box_shadow_color=”rgba(0,0,0,0.05)” locked=”off” global_colors_info=”{}” transform_styles__hover_enabled=”on|hover” transform_scale__hover=”90%|90%” transform_scale__hover_enabled=”on|hover” transform_translate__hover_enabled=”on|desktop” transform_rotate__hover_enabled=”on|desktop” transform_skew__hover_enabled=”on|desktop” transform_origin__hover_enabled=”on|desktop” box_shadow_spread__hover=”30px” box_shadow_spread__hover_enabled=”on|hover”][\/et_pb_image][et_pb_image src=”https:\/\/www.ensemblekuraia.es\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/laika-008-mini.jpg” alt=”ZER DUZU LAIKA” title_text=”laika-008-mini” show_in_lightbox=”on” use_overlay=”on” overlay_icon_color=”#000000″ hover_overlay_color=”RGBA(255,255,255,0)” hover_icon=”||fa||900″ align=”center” force_fullwidth=”on” admin_label=”Imagen 2″ _builder_version=”4.21.0″ _module_preset=”default” background_color=”rgba(0,0,0,0.04)” box_shadow_style=”preset4″ box_shadow_horizontal=”0px” box_shadow_vertical=”0px” box_shadow_color=”rgba(0,0,0,0.05)” locked=”off” global_colors_info=”{}” transform_styles__hover_enabled=”on|hover” transform_scale__hover=”90%|90%” transform_scale__hover_enabled=”on|hover” transform_translate__hover_enabled=”on|desktop” transform_rotate__hover_enabled=”on|desktop” transform_skew__hover_enabled=”on|desktop” transform_origin__hover_enabled=”on|desktop” box_shadow_spread__hover=”30px” box_shadow_spread__hover_enabled=”on|hover”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”3_5″ _builder_version=”4.20.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text admin_label=”Texto 1″ _builder_version=”4.21.0″ _module_preset=”ed1517fa-aa14-4962-ac88-5488177289ee” text_font_size=”16px” text_line_height=”1.8em” text_font_size_tablet=”15px” text_font_size_phone=”14px” text_font_size_last_edited=”on|desktop” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
Este precioso espect\u00e1culo familiar, a caballo entre el concierto y el cuentacuentos, nos brinda la posibilidad de disfrutar de dos historias narradas con acompa\u00f1amiento coral y musical. Se trata, en definitiva, de una oportunidad \u00fanica para gozar de forma divertida con la belleza de la m\u00fasica y la palabra gracias a estos dos cuentos musicales.<\/p>\n
HURKUS ERREMENTARIA<\/p>\n
Hurkus es un herrero solitario que vive en una casa apartada en el bosque. De maneras algo toscas, sin embargo es buena persona. Vive trabajando entre chispas y martillos acompa\u00f1ado por su perro Argos y su loro Perroket. La gente del pueblo dice de \u00e9l que es muy arisco, muy malo y un vago redomado. Estas opiniones llegan hasta el infierno. Satan\u00e1s, viendo que dicen que es tan malvado, decide enviarle a Hurkus un diablo para que se lo lleve al infierno. Pero Hurkus es un tipo muy listo.<\/p>\n
ZER DUZU LAIKA<\/p>\n
Basado en un texto en castellano de Bernardo Atxaga, escrito para ni\u00f1os, \u00bfQu\u00e9 pasa Laika? Es una reflexi\u00f3n que realiza una ni\u00f1a aficionada a la astronom\u00eda que pasea a su perro todas las noches sobre qu\u00e9 pudo haber sucedido con Laika, la perrita rusa que viaj\u00f3 a la Luna en el primer viaje tripulado. Una bella reflexi\u00f3n sobre la vida y c\u00f3mo afrontar las dificultades que surgen.<\/p>\n
Espect\u00e1culo en euskera<\/strong> [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.20.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.20.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text disabled_on=”on|on|on” admin_label=”Texto 2″ _builder_version=”4.21.0″ _module_preset=”default” disabled=”on” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n Deia 22-10-2008<\/strong><\/p>\n UN ACTO ART\u00cdSTICO DE GENIAL VALOR E IMPORTANCIA<\/strong> Se estren\u00f3 por fin en Bilbao\u00a0Der Kaiser von Atlantis<\/em>, \u00f3pera camer\u00edstica del m\u00fasico jud\u00edo, compositor, pianista, director y cr\u00edtico musical Viktor Ullman, nacido en la ciudad checa Teschen en 1898 y que hab\u00eda sido alumno de Arnold Sch\u00f6nberg y de Alois Haba. Esta obra, titulada como ya la citada\u00a0El Emperador de la Atl\u00e1ntida<\/em>\u00a0o\u00a0La muerte abdica, fue compuesta en 1943, en la ciudad de Terezin y al a\u00f1o siguiente el autor muri\u00f3 en el campo de concentraci\u00f3n de Auschwitz.<\/p>\n Si lo m\u00e1s conocido de Ullman son algunas sonatas pian\u00edsticas, sin embargo esta obra oper\u00edstica, que no se estrenar\u00eda hasta 1975, en Amsterdam, es hoy una de sus m\u00e1s atractivas piezas, por lo que ha sido un \u00e9xito que la programaran la Euskaltel-EiTB… en la nueva sede bilba\u00edna de esta entidad.<\/p>\n Junto a la valiosa programaci\u00f3n hecha por Kuraia, la Universidad del Pa\u00eds Vasco (UPV\/EHU), A\u00f1o de la Innovaci\u00f3n 2008, m\u00e1s las ya citadas entidades, hay que comentar que se mont\u00f3 con gran acierto elambiente\u00a0en la sala interior del centro de EITB, gracias a la sonoridad discogr\u00e1fica precedente a la actuaci\u00f3n como a la muestra de im\u00e1genes, fotograf\u00edas, fragmentos documentales… en muy estrecha vinculaci\u00f3n con la obra.<\/p>\n En cuanto a la interpretaci\u00f3n musical, puede calificarse como muy acertada la interpretaci\u00f3n realizada por Andrea Cazzaniga, quien dirigi\u00f3 la obra en el propio escenario, donde permanec\u00eda la orquesta. Hay que comentar, asimismo, que la complementaci\u00f3n esc\u00e9nica iba muy en consonancia con la m\u00fasica de Ullman. As\u00ed, los trece miembros de la orquesta, las acciones coreogr\u00e1ficas, la labor de los cantantes y, sobre todo, la muestra de acciones cinematogr\u00e1ficas en el fondo recreaban con una gran unidad total el car\u00e1cter de esta \u00f3pera, por lo que hay que admirar la creaci\u00f3n dram\u00e1tica de Josu Rekalde.<\/p>\n En cuanto a la direcci\u00f3n musical de Cazzaniga, debe citarse la tan clara como s\u00f3lida interpretaci\u00f3n realizada tanto con los cantantes como con la orquesta, muy en la base interior de la est\u00e9tica de Ullman. Tambi\u00e9n hay que citar a los trece instrumentistas: Oihana Landa, Aintzane Barona, Sergio Barranco, I\u00f1igo Ibaibarriaga, Xabier Inunziaga, Elur Arrieta, Julen Ramos, Ainhoa Uria, Santiago Gorostiza, Catalin Bucataru, Daniel Garc\u00eda, Luis Ibiricu, Elva Trullen y Ricardo de Lucas. La clara identidad como el car\u00e1cter de la obra result\u00f3 muy apropiada por la orquesta, bajo el maestro Cazzaniga.<\/p>\n En cuanto a los cantantes, debe anotarse que dieron una gran interpretaci\u00f3n general y de acuerdo con la est\u00e9tica de la obra, sin necesidad de\u00a0glorias\u00a0vocales -que no exige la escritura-sino con una enorme sensualidad est\u00e9tica de la obra. As\u00ed, el bar\u00edtono Xavier Mendoza,\u00a0Overall-Kaiser<\/em>, mostr\u00f3 una excelente vocalidad al mismo tiempo que dio car\u00e1cter importante a su personaje; el hacer del bajo Ralf Grobe,\u00a0Muerte y Altavoz, cuya emisi\u00f3n aparec\u00eda entre “luces”, muestra una sonoridad muy propia del personaje no humano; muy evidente y de poder especial; el tenor Alberto N\u00fa\u00f1ez Baracaldo,\u00a0Soldado y Arlequ\u00edn<\/em>, actu\u00f3 con muy acertada personalidad; y la mezzo Ana H\u00e4sler,\u00a0Tambor, realiz\u00f3 una interpretaci\u00f3n muy caracter\u00edstica, por m\u00e1s que su color vocal no se mostrara extraordinaria, mientras que la soprano Ana Otxoa,\u00a0Soldado Mujer,di\u00f3 un tono muy propio a su personaje, aunque su papel sea breve.<\/p>\n Asimismo, puede indicarse que la “danza” de la obra fue muy bien interpretada por los trece personajes coreogr\u00e1ficos, si bien el car\u00e1cter de esta \u00f3pera impone un movimiento m\u00e1s bien tr\u00e1gico que “brillante”. En resumen, la programaci\u00f3n de esta\u00a0Der Kaiser von Atlantis<\/em>\u00a0ha sido una idea de verdadero arte.<\/p>\n El Correo 22.11.08<\/strong><\/p>\n \u00d3PERA DEGENERADA<\/strong> El jueves tuvimos la ocasi\u00f3n de asistir, en Bilbao, al estreno en Bilbao de una \u00f3pera del siglo XX: ‘Der Kaiser von Atlantis’, obra que puede inscribirse dentro del grupo tenido por la censura alemana del nazismo como \u00abm\u00fasica degenerada\u00bb. Su autor, el austro-h\u00fangaro V. Ullmann, disc\u00edpulo de Sch\u00f6nberg y H\u00e1ba cre\u00f3 una t\u00e9cnica de composici\u00f3n muy moderna. De entre sus obras destaca \u00e9sta, escrita en el campo de concentraci\u00f3n de Therienstadt, con los pocos recursos con los que pudo contar.<\/p>\n Los cantantes, con apoyo de una muy discreta pero efectiva megafon\u00eda, consiguen atrapar al p\u00fablico en el transcurso de los apenas 60 minutos que dura la retransmisi\u00f3n. Con la direcci\u00f3n musical de Andrea Cazzariga y la art\u00edstica de Josu Rekalde result\u00f3 una representaci\u00f3n de gran fuerza, sugestiva en lo visual, con aportaci\u00f3n de impresionante documentaci\u00f3n proyectada en v\u00eddeo.\u00a0Un espect\u00e1culo poco menos que irresistible<\/strong>.<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_gallery gallery_ids=”1672,1670,1668″ fullwidth=”on” _builder_version=”4.21.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_gallery][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ disabled_on=”on|on|on” _builder_version=”4.20.0″ _module_preset=”default” custom_padding=”0px||0px|||” disabled=”on” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.20.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text admin_label=”A\u00d1O” _builder_version=”4.21.0″ _module_preset=”97d39b46-e6f8-4d9c-8c1b-a2c2e80380ac” header_4_font=”Inter|600||on|||||” header_4_font_size=”12px” header_4_letter_spacing=”0em” header_4_line_height=”1.4em” custom_margin=”||10px||false|false” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.20.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_button button_url=”http:\/\/www.kaiservonatlantis.blogspot.com\/” url_new_window=”on” button_text=”M\u00c1S INFORMACI\u00d3N” button_alignment=”right” button_alignment_tablet=”center” button_alignment_phone=”center” button_alignment_last_edited=”on|tablet” _builder_version=”4.21.0″ _module_preset=”f53dac6a-f342-4163-b115-dcd327bbef39″ custom_button=”on” button_text_size=”14px” button_text_color=”#ffffff” button_bg_color=”#ABA119″ button_border_width=”0px” button_border_radius=”0px” button_letter_spacing=”0.2em” button_font=”Cormorant Garamond|700||on|||||” custom_padding=”16px|24px|16px|24px|true|true” locked=”off” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”OTROS PROYECTOS” _builder_version=”4.21.0″ _module_preset=”default” custom_padding=”0px|||||” hover_enabled=”0″ collapsed=”on” global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″][et_pb_row _builder_version=”4.21.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.21.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.21.0″ _module_preset=”afd346ae-a729-4f2e-aeb3-d500b62481e5″ header_2_font=”Cormorant Garamond|||on|||||” header_2_font_size=”48px” header_2_letter_spacing=”0.2em” header_2_line_height=”1.2em” text_orientation=”center” custom_margin=”62px||34px|||” header_2_font_size_tablet=”32px” header_2_font_size_phone=”20px” header_2_font_size_last_edited=”on|desktop” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_portfolio fullwidth=”off” posts_number=”4″ include_categories=”25″ show_categories=”off” _builder_version=”4.21.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_portfolio][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Hurkus & LaikaPRESENTACI\u00d3N Este precioso espect\u00e1culo familiar, a caballo entre el concierto y el cuentacuentos, nos brinda la posibilidad de disfrutar de dos historias narradas con acompa\u00f1amiento coral y musical. Se trata, en definitiva, de una oportunidad \u00fanica para gozar de forma divertida con la belleza de la m\u00fasica y la palabra gracias a estos […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":1663,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"project_category":[34],"project_tag":[],"class_list":["post-2296","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","project_category-artes-escenicas-en"],"yoast_head":"\n
Espect\u00e1culo familiar. Edad recomendada: a partir de 8 a\u00f1os<\/strong>
Duraci\u00f3n: <\/strong>una hora
M\u00fasica y Direcci\u00f3n:<\/strong> David Azurza
Textos:<\/strong> Joxemari Iturralde (Hurkus); Bernardo Atxaga, en traducci\u00f3n de Joxemari Iturralde (Laika)
Narraci\u00f3n:<\/strong> Andoni Aleman y Miren Lourdes Mitxelena
Coro:<\/strong> Gernikako Gaudeamus korala
Instrumentistas:<\/strong> Ensemble Kuraia
Flauta:<\/strong> Pedro Vela
Clarinete:<\/strong> Sergio Barranco
Trompeta:<\/strong> Nicol\u00e1s Zubia
Acorde\u00f3n:<\/strong> Mar\u00eda Zubimendi
Violonchelo:<\/strong> Bel\u00e9n Fern\u00e1ndez
Percusiones:<\/strong> Gorka Catediano<\/p>\nCR\u00cdTICA<\/strong><\/h2>\n
Estreno de ‘Der Kaiser von Atlantis’, de Viktor Ullman, en Bilbao<\/strong>
J. A. Z.<\/strong><\/p>\n
Karmelo Errekatxo<\/strong><\/p>\n2008<\/h4>\n
Other projects<\/h2>\n